以下、お知らせいたします。

社長の冨田は、
８月５日～８月１５日、学会出席のため、
米国カリフォルニアへの出張となっております。

出張中も、メールを見ておりますが、

普段よりも、ご返答は、少し、遅れるかと存じます。

ご迷惑、ご不便をおかけしまして、申し訳ございませんが、
ご理解をお願い申し上げます。

８月１６日以降は、通常の業務に戻っておりますので、
よろしくお願いいたします。